Руководство культурных учреждений в Великобритании считает, что мертвецам бы не понравились придуманные для них живыми термины.
Фото: www.globallookpress.com / Ahmed Gomaa; 5-tv.ru
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова высмеяла руководство ряда музеев в Великобритании из-за решения отказаться от слова «мумия». Причиной стал их страх обидеть мертвецов.
«Во-первых, без мнения мумии толерантность засчитана быть не может. Во-вторых, лучше бы об уважении к живым подумали», — написала Мария Захарова в своем Telegram-канале.
О странном решении британских музеев ранее сообщила газета Daily Mail. В материале говорится, что слово «мумия» руководство культурных учреждений сочло некорректным и недостаточно уважительным по отношению к людям, чьи забальзамированные тела посетители видят на выставках. Кроме того, в музеях посчитали, что термин «мумия» отражает наследие колониальной политики Великобритании, навредившей многим народам.
В итоге было решено изменить описания экспонатов. Если известно имя покойного, то напишут его. Если нет, то будут использовать универсальные определения — указывать на пол, возраст и другие отличительные признаки. Если и так не получается, то разрешены словосочетания «мумифицированная личность» или «мумифицированные останки».
